EuroWire , BRUSEL : Služby spoločnosti Eurostar boli obnovené v obmedzenej kapacite po tom, čo závažná porucha dodávky elektriny v utorok vynútila dočasné uzavretie tunela pod Lamanšským prielivom, čo na niekoľko hodín prerušilo cezhraničnú železničnú dopravu medzi Spojeným kráľovstvom a kontinentálnou Európou . Výpadok spôsobil značné meškania na vysokorýchlostných osobných trasách spoločnosti Eurostar spájajúcich Londýn , Paríž , Brusel a Amsterdam, ako aj na linkách vozidiel spoločnosti LeShuttle, ktoré premávajú medzi Folkestone a Calais. Prevádzka bola na väčšinu dňa zastavená, kým nebola čiastočná prevádzka obnovená večer po núdzových údržbárskych prácach na postihnutých elektrických systémoch. Spoločnosť Eurostar potvrdila, že hoci vlaky opäť premávajú, cestovné poriadky sú stále výrazne narušené a cestujúcim sa odporúča, aby odložili nepodstatné cesty.
Spoločnosť uviedla, že inžinieri naďalej posudzujú dopad výpadku prúdu a že znížená kapacita bude pretrvávať, kým sa systém úplne nestabilizuje. Cestujúci boli o prebiehajúcich meškaniach informovaní prostredníctvom oznámení na staniciach a online aktualizácií. Prerušenie spôsobil problém s vysokonapäťovým napájaním v blízkosti severného vchodu do tunela pod Lamanšským prielivom, čo viedlo k okamžitému pozastaveniu osobnej aj nákladnej dopravy. Prevádzkovateľ infraštruktúry Eurotunnel uviedol, že bezpečnostné mechanizmy boli aktivované v súlade s prevádzkovými protokolmi. Vlaky v tranzite boli zastavené a presmerované na stanice na oboch stranách Lamanšského prielivu, kým sa vykonávali technické kontroly a opravy. Spoločnosť LeShuttle, prevádzkovaná spoločnosťou Getlink, tiež zaznamenala počas dňa vážne meškania. Spoločnosť potvrdila, že prevádzka bola obnovená v utorok neskoro večer, ale varovala, že cestovné časy sa predĺžia, keďže sa prevádzka vráti do normálu.
Porucha napájania narúša medzipriestorovú železničnú prevádzku
Dopravná spoločnosť, ktorá prepravuje autá, autobusy a nákladné vozidlá cez 50-kilometrový podmorský tunel, zaznamenala počas výpadku vysokú preťaženosť svojich terminálov. Na staniciach London St. Pancras International, Paris Gare du Nord a Brussels Midi čelil veľký počet cestujúcich zrušeným spojom a dlhému čakaniu. Zamestnanci rozdávali informácie o postupoch zmeny rezervácie a poskytovali pomoc cestujúcim hľadajúcim alternatívne riešenia. Mnohí boli ubytovaní v neskorších vlakoch, keďže dostupná kapacita sa počas večera postupne zvyšovala. Technické tímy spoločnosti Eurotunnel identifikovali a izolovali poruchu v priebehu niekoľkých hodín od incidentu. Po kontrole postihnutých úsekov infraštruktúry bola elektrická energia postupne obnovená. Spoločnosť uviedla, že všetky bezpečnostné a komunikačné systémy zostali počas výpadku plne funkčné. Neboli hlásené žiadne zranenia ani bezpečnostné incidenty medzi cestujúcimi ani zamestnancami.
Tunel pod Lamanšským prielivom, ktorý je od svojho otvorenia v roku 1994 kľúčovým dopravným spojením medzi Spojeným kráľovstvom a kontinentálnou Európou , každoročne prepraví milióny cestujúcich a značný objem nákladnej dopravy. Jeho dvojitý železničný systém podporuje osobnú dopravu spoločnosti Eurostar aj prevádzku spoločnosti LeShuttle spoločnosti Getlink a zohráva ústrednú úlohu v obchode a mobilite medzi týmito dvoma regiónmi. Dočasné odstavenie v utorok znamenalo jedno z najrozsiahlejších prerušení prevádzky koridoru cez Lamanšský prieliv za posledné roky. Úrady potvrdili, že energetické systémy v britských aj francúzskych riadiacich centrách sú monitorované, aby sa zabezpečila prevádzková stabilita pred úplným obnovením prevádzky. Údržbárske tímy pokračovali v technických hodnoteniach až do neskorých nočných hodín, aby overili integritu infraštruktúry a predišli opakovaniu sa problému. Spoločnosť Eurostar uviedla, že zákazníci s lístkami na zrušené alebo výrazne oneskorené spoje si môžu cestu prerezervovať bez dodatočných nákladov alebo požiadať o plnú náhradu.
Výpadok tunela pod Lamanšským prielivom predstavuje vážne narušenie dopravy
Spoločnosť uviedla, že bude naďalej priamo cestujúcim oznamovať aktualizácie služieb prostredníctvom digitálnych kanálov a oznámení na staniciach, ako sa prevádzka normalizuje. LeShuttle tiež potvrdil, že bude vyhovieť žiadostiam dotknutých cestujúcich o zmenu rezervácie a vrátenie peňazí. Prevádzkovateľ sa ospravedlnil za prerušenie a zopakoval svoj záväzok zachovať bezpečnosť a spoľahlivosť všetkých služieb v tuneli aj počas postupu obnovovacích prác. Do utorka večera sa doprava cez Lamanšský prieliv z veľkej časti obnovila podľa obmedzených cestovných poriadkov, pričom vlaky premávali tunelom so zníženou frekvenciou. Prevádzkovatelia zdôraznili, že hoci väčšina systémov bola opäť online, úplné obnovenie pravidelnej prevádzky bude závisieť od dokončenia prebiehajúcich technických overení. Tunel pod Lamanšským prielivom zostáva jednou z najdôležitejších dopravných tepien v Európe, ktorá uľahčuje cestovanie cestujúcich aj logistiku medzi Spojeným kráľovstvom a kontinentálnou Európou . Obnovenie prevádzky po utorkovom výpadku prúdu predstavuje kľúčový krok k obnoveniu bežnej prevádzky na jednej z najrušnejších dopravných trás v regióne.
Príspevok Eurostar obnovuje trasy po výpadku tunela pod Lamanšským prielivom sa prvýkrát objavil na Manchester Dawn .