MENA Newswire , NEW YORK : Valné zhromaždenie Organizácie Spojených národov schválilo riadny rozpočet vo výške 3,45 miliardy dolárov na rok 2026, čím sa uzavrela séria intenzívnych rokovaní medzi 193 členskými štátmi. Toto rozhodnutie uzatvára jeden z najkompresívnejších rozpočtových cyklov v histórii organizácie a je v súlade s prebiehajúcou reformnou iniciatívou OSN80, ktorej cieľom je modernizovať administratívne a finančné operácie. Rozpočet, ktorý bol prijatý konsenzom v utorok večer, bude financovať tri ústredné piliere činnosti OSN: mier a bezpečnosť, trvalo udržateľný rozvoj a ľudské práva. Schválenie podčiarkuje kolektívnu dohodu členských štátov o udržiavaní stability financovania základných mandátov Organizácie uprostred globálnych ekonomických a geopolitických výziev. Po skončení rokovaní o rozpočte kontrolórka OSN Chandramouli Ramanathanová pochválila Piaty výbor, hlavný administratívny a rozpočtový orgán Zhromaždenia, za dosiahnutie výsledku v obmedzenom časovom rámci.
Poznamenal, že sekretariát mal za úlohu pripraviť kompletný rozpočtový rámec za menej ako šesť týždňov. Proces zahŕňal zostavenie podrobných finančných tabuliek a riešenie mnohých technických otázok od dozorných orgánov a členských štátov. „Bol to rok plný výziev,“ povedal Ramanathan a uznal rozsiahlu pracovnú záťaž a kooperatívny prístup, ktorý viedol ku konsenzu. Zdôraznil, že schopnosť členských štátov dohodnúť sa na rozpočte prostredníctvom rokovaní zostáva určujúcim aspektom fiškálneho procesu OSN . Schválená alokácia 3,45 miliardy dolárov pokryje globálne programy a aktivity organizácie do roku 2026. Financovanie podporí operácie, ktoré zahŕňajú predchádzanie konfliktom, podporu mierových aktivít, koordináciu humanitárnej pomoci, presadzovanie cieľov trvalo udržateľného rozvoja a posilňovanie medzinárodných mechanizmov v oblasti ľudských práv. Rozpočet tiež umožňuje OSN zachovať si základné funkcie v rámci svojich terénnych misií, špecializovaných agentúr a regionálnych kancelárií.
Riadny rozpočet na rok 2026 nezahŕňa samostatné financovanie mierových operácií OSN , ktoré sa schvaľujú prostredníctvom odlišných finančných kanálov. Zameriava sa predovšetkým na základné administratívne a programové činnosti sekretariátu, čím sa zabezpečí, aby nariadené iniciatívy zostali na správnej ceste napriek finančným tlakom, ktorým čelia mnohé členské štáty. Ramanathan zdôraznil, že prijatie rozpočtu predstavuje začiatok implementačnej fázy, počas ktorej sekretariát premení pridelené prostriedky na operačné programy. Zopakoval dôležitosť zodpovednosti a finančnej disciplíny v súlade s reformným plánom OSN80 zameraným na zvýšenie transparentnosti, zefektívnenie procesov a zvýšenie efektívnosti riadenia zdrojov. Kontrolór OSN tiež informoval o rekordnej úrovni očakávaných zálohových platieb členských štátov na ich príspevky v roku 2026.
Členské štáty zabezpečujú finančnú podporu pre globálne priority
Označil to za pozitívny znak finančnej spolupráce v rámci systému OSN a vyzval všetky členské štáty, aby naďalej platili svoje platby v plnej výške a včas. Pravidelné a včasné príspevky sú kľúčové pre udržanie likvidity organizácie a predchádzanie obmedzeniam peňažných tokov, ktoré môžu ovplyvniť realizáciu programov. Schválenie Piatym výborom prišlo po niekoľkých týždňoch technických diskusií zahŕňajúcich podrobné preskúmanie navrhovaných výdavkov, opatrení na zvýšenie efektívnosti a priorít programu. Delegáti zvážili fiškálne dôsledky globálnej inflácie , menových výkyvov a zvýšených prevádzkových nákladov spojených s humanitárnymi a rozvojovými programami. Napriek týmto faktorom členské štáty dosiahli konsenzus bez formálneho hlasovania, čím si zachovali dlhoročnú tradíciu prijímania bežného rozpočtu OSN dohodou, a nie rozdelením. Rozpočtový proces na rok 2026 odráža prebiehajúce prispôsobovanie OSN súčasným operačným požiadavkám vrátane digitálnej transformácie a integrácie nových technológií do jej administratívnych a reportovacích systémov. Finančné plánovanie sekretariátu na rok 2026 tiež uprednostňuje udržateľnosť, opatrenia v oblasti klímy a začlenenie aspektov rodovej rovnosti do návrhu programov.
Rozpočtový proces uzatvára posledné zasadnutie fiškálneho roka 2025
Schválenie riadneho rozpočtu na rok 2026 zabezpečuje, že OSN bude naďalej plniť svoje globálne mandáty a zároveň presadzovať ciele efektívnosti a zodpovednosti v rámci reformného rámca OSN80. Prijatie uzatvára posledné rozpočtové zasadnutie Valného zhromaždenia na rok 2025 a zabezpečuje finančný základ pre prácu Organizácie v nasledujúcom roku. Odráža tiež kolektívny záväzok členských štátov udržiavať multilaterálnu spoluprácu a podporovať operačnú stabilitu OSN uprostred zložitých globálnych výziev. Rozpočet poskytuje sekretariátu zdroje potrebné na udržanie základných programov v oblasti podpory mieru, humanitárnej pomoci a trvalo udržateľného rozvoja. Posilnením transparentnosti a riadenia založeného na výsledkoch rozpočet na rok 2026 posilňuje inštitucionálnu dôveryhodnosť a zabezpečuje, aby OSN naďalej reagovala na vyvíjajúce sa priority medzinárodného spoločenstva a zároveň dodržiavala svoje základné zásady mieru, bezpečnosti a ľudských práv. Rozpočet na rok 2026 tiež posilňuje úsilie Organizácie Spojených národov o modernizáciu vnútorných systémov, zlepšenie rozhodovania založeného na údajoch a posilnenie finančného dohľadu vo všetkých operačných oblastiach. Odráža jednotné úsilie členských štátov o zachovanie úlohy OSN ako ústrednej platformy pre globálny dialóg a spoluprácu, zabezpečenie stability, zodpovednosti a účinných multilaterálnych opatrení na podporu jej globálneho poslania.
Rozpočet OSN na rok 2026 stanovený na 3,45 miliardy dolárov po rokovaniach sa prvýkrát objavil na Manchester Dawn .